3- LE SALON

Voici le palais des Congrès de Valence, vu de l'hôtel.


Notre stand à la livraison : tout blanc, sans notre nom au-dessus (alors que les autres l'avaient! grrr!), pas de sièges, et la peinture encore fraiche! Une petite discussion (en espanenglish) avec les responsables et hop!

Notre stand après : bon, c'était notre premier salon, alors l'aménagement des meubles fut source de nombreuses discussions, le placement des livres également, et l'affichage... aaaaaah, l'affichage, nous n'en n'avions pas!!! vous allez donc nous demander: mais d'où provient cette superbe affiche que vous apercevez en arrière-plan sur la photo du milieu?
He bien, c'est tout une histoire! Un représentant de HP présent au salon nous l'a très gentiment imprimé sur sa machine... celle qui imprime nos livres au Japon!!! Trop fort et très patient, car notre fichier a du faire planter sa machine au moins trois fois (un pc, me dis Sam)! Merci beaucoup!!!

Et nous voilà fin prêts pour recevoir la foule de curieux! Venez, venez... :oD


Nous avions commandé avec le stand une interprète, quelqu'un qui saurait au moins parler l'espagnol et l'anglais, parce que c'est pas avec mon 6/20 au bac en espagnol il y a ... cinq ans (;op) que nous aurions pu nous débrouiller!
Et nous avons eu Lydie, une wonder-interprète française qui parle couramment l'anglais, l'espagnol et le portugais!!! C'est à dire la majorité des langues parlées par les visiteurs du salon! Et en plus une super-vendeuse! Et grâce aux mots qu'elle m'a appris, j'étais capable de présenter les livres et de répondre aux questions simples ...avec un petit mélange d'anglais et d'italien, et un grand talent de mime!
Merci beaucoup pour ta précieuse collaboration! On t'embrasse!


Deux photos de groupes, avec nos amis suisses et japonais (sans Taka, the BigBoss)
Remarquez que Sam est en costume, et moi avec des talons (non non, vous ne rêvez pas)

Quelques petites anecdotes:
à gauche, un cameraman filmant le livre, et à droite, une photo prise avec nos très sympathiques concurrents d'en face (qui aimaient beaucoup nos livres).

A la fin du salon, une grande photo de groupe a été prise, essayez un peu de nous trouver...

Bilan: en deux jours et demi (parce que en Espagne, quand ils disent que quelque chose ferme à 18h , ils remballent à 15H!!), nous avons eu beaucoup de visiteurs et près de 230 inscrits!!
Avec les japonais, nous avons gagné un budget en marketing avec 5 zéros à la fin!!! Et un super partenariat avec la Suisse! Que du bonheur quoi!